ジョーン・ディディオンの貴重なサングラス

ロクサナ・ロビンソン

彼女の追悼式で、誰かがジョーン・ディディオンを「神秘的で遠く離れた、そして解読不可能なルーン文字」と表現しました。 偉大な作家は皆ミステリーですが、ディディオンのミステリーは特に興味をそそるものに見えました。なぜなら、彼女の文章は非常に単純で明確に見えたからです。 そして彼女自身も、物体の具体的な世界を通して、とても身近で、とても近づきやすいように見えました。 彼女自身のものは、大きなサングラス、カシミアのセーター、コルベット スティングレーなど、有名ではありましたが、よく知られたものでした。 これらは、たとえ誰もがそれを買う余裕がなかったとしても、私たち全員が理解していたことです。

彼女が所有していたものとそれをどのように使用したかは重要でした。 ディディオンにとって、スタイルは表面的なものではなく、本質的なものでした。 魅力には力があるので、受け入れられるべきでした。 これは興味深くもあり、混乱を招くものでもありました。なぜなら、女性が自分自身を美しさと頭脳の両方を兼ね備えているように見せるのは危険だからです。 美しさは男性に挑戦しませんが、知性は挑戦します。 （美しく優秀な英国文化史家マリーナ・ワーナーの母親は、よく彼女にこう尋ねた。「なぜ男性と意見が合わないのですか？彼らはそれを好まないのですよね。」頭脳。 しかしディディオンはその両方だった。 それは交渉の余地のないものでした。彼女の言葉を無視することは不可能でしたし、彼女の外見を無視することも不可能でした。 彼女の言葉のように、それは控えめで、エレガントで、魅力的でした。

Paris Reviewのインタビューで、ディディオンはスタイルについて語ります。 「ちなみに、私はスタイルと感性を区別したくありません。 繰り返しますが、あなたのスタイルはあなたの感性です。」 あなたのスタイルはあなたの感性です。 すべての作家は、ページ上での言葉の配置方法、見た目、リズム、音といったスタイルが重要であることを知っています。 ディディオンが彼女の影響やスタイルの源について尋ねられたとき、彼女は次のように答えた。

私がいつもヘミングウェイと言っているのは、彼が文章がどのように機能するかを教えてくれたからです。私が 15 歳か 16 歳のとき、私は文章がどのように機能するかを学ぶために彼の物語をタイプしていました。 同時にタイピングも独学で学びました。 数年前、バークレーでコースを教えていたとき、私は「武器よさらば」を読み直し、すぐにその文章に戻りました。 つまり、完璧な文章なのです。 非常に直接的な文章、滑らかな川、花崗岩の上の澄んだ水、陥没穴はありません。

とても直接的な文章。 滑らかな川、花崗岩の上の澄んだ水。 ヘミングウェイはこの種の文章を発明しました。 彼は、のんびりとした余談を伴う 19 世紀を捨て去った。 彼のスタイルはジャーナリズムに基づいた電信的で簡潔かつ直接的なものでした。 彼は、フィクションにおける、短く直接的な文章の可能性を私たちに示してくれました。 あの滑らかな川。

しかし、ディディオンの文章は彼女だけのものだ。 彼らはそのエレガンスに催眠術をかけられています。 文法について彼女はこう言います。「文法について私が知っているのは、その無限の力だけです。 。 。 。 言葉の配置が重要です。」 段取りが重要です。 スタイルは個性です。 それは感性です。 ディディオンの文章にスタイルが生き生きと存在しているのであれば、それは彼女自身の人生にも生き生きと存在しています。 彼女の服、装飾品、彼女の身の回りのものは、このプロジェクトの一部です。 私たちは何十年にもわたる写真から、彼女の所有物が形や色、個人的および文化的な意味に基づいて選ばれたことを知っています。 彼女とは別に、これらの物品は彼女の存在を示すお守りの証拠として機能します。

ランプ、ソファ、テーブル、陶器、銀、ナプキン、アート、本、そして執筆記念品の魅惑的な一式など、これらの所有物のコレクションは、水曜日にステア ギャラリーで 224 区画で販売されます。ニューヨーク州ハドソンにあるオークションハウス。 （売り上げはパーキンソン病の研究とサクラメント歴史協会に寄付されます。）一般の方も歓迎です。 ジョーン ディディオンが自分のために選んだ、彼女の魅力を反映したアイテムを所有するチャンスです。

それらは 2 つの連続したスペースに展示されており、1 つはニューヨークのアパートにあるディディオンのリビングルームのように配置されています。 家具はシンプルで快適です。白い布張りの小さな対面ソファが 2 脚あります。 明るい花柄のスリッパチェア。 ソファの 1 台の両側には、ドリンク テーブルとして機能する頑丈な陶器製の象が置かれています。 それは快適でありきたりであり、壮大ではありません。 大理石も輝きもありません。